Thousands of pages released under a FOIA lawsuit show the WISeR pilot launched over vendor warnings and produced testing gaps.