The NEA-led round brings the post-acute intake automation company to $24.5M as it expands to 111 enterprise markets.