Zocdoc opens its booking network to AI assistants, starting with Instinct, as agent traffic doubles every 10 days.