A new venture from Nayya's founder wants to run the back office of independent medical practices so physicians never have…