The patient safety nonprofit wants providers to report AI mistakes after a survey found 9% reached patients.