A PLOS Digital Health study finds only three of 1,357 FDA-cleared AI devices were ever tested on patient outcomes.