The Ackman-backed round funds a surface array that reads brain signals without pushing electrodes into tissue.